localize.dev

Dokumentation / Agenten

Coding Agents und App Builder

localize.dev läuft als MCP-Server, sodass der Agent, der Ihre Benutzeroberfläche schreibt, auch seine Textschlüssel liefern und übersetzen kann. Editoren und Terminal-Agenten starten npx localize-dev mcp auf Ihrem Rechner; im Browser laufende Builder verbinden sich mit dem gehosteten Server.

  • App mit Claude Code lokalisieren

    Fügen Sie den localize.dev MCP-Server und den After-Edit-Hook zu Claude Code hinzu, damit neuer UI-Text Übersetzungsschlüssel und Übersetzungen erhält, während Claude den Code schreibt.

  • App mit Cursor lokalisieren

    Fügen Sie den localize.dev MCP-Server und eine Cursor-Regel hinzu, damit der Agent von Cursor neue UI-Textübersetzungsschlüssel liefert und jede Sprache beim Bearbeiten ausfüllt.

  • App mit Codex lokalisieren

    Fügen Sie localize.dev zu ~/.codex/config.toml hinzu, damit OpenAI Codex hartcodierten UI-Text finden, ihm Schlüssel geben und ihn übersetzen kann, sowohl in der CLI als auch in der IDE-Erweiterung.

  • Lokalisieren Sie eine App mit GitHub Copilot

    Fügen Sie den localize.dev MCP-Server zu .vscode/mcp.json hinzu, damit der Agentenmodus von Copilot hartcodierten UI-Textschlüsseln zuweisen und die Übersetzungen jeder Sprache ausfüllen kann.

  • Lokalisieren Sie eine App mit Devin (ehemals Windsurf)

    Fügen Sie localize.dev zu Devins mcp_config.json hinzu, dem Editor, der früher Windsurf hieß, damit sein Agent UI-Textübersetzungsschlüssel liefert und ihn beim Codieren übersetzt.

  • App mit Gemini CLI lokalisieren

    Fügen Sie localize.dev zu den settings.json von Gemini CLI hinzu, damit Googles Terminal-Agent den UI-Text Ihrer App überprüfen, lokalisieren und übersetzen kann.

  • Eine Lovable-App lokalisieren

    Verbinden Sie Lovable mit dem gehosteten localize.dev MCP-Server, und sein Agent findet den fest codierten Text in Ihrer App, weist ihm Schlüssel zu, richtet react-i18next ein und übersetzt ihn. Die Übersetzungen bleiben in Ihrem Code als Locale-Dateien, ohne Skript oder Proxy vor der Website.

  • Eine Bolt-App lokalisieren

    Fügen Sie den gehosteten localize.dev MCP-Server zu den Connectors von Bolt hinzu, damit der Agent von Bolt das Projekt im Editor in jede Sprache lokalisieren kann.

  • Eine v0-App lokalisieren

    Verbinden Sie v0 mit dem gehosteten localize.dev MCP-Server, damit dieser Sprachen zur generierten App hinzufügen und deren Übersetzungen ausfüllen kann.