99% lokalisiert
4.190 Nachrichten befinden sich in Locale-Dateien und 41 Strings sind noch im Code geschrieben, über 704 Dateien hinweg.
Gescannt am 16.11.2026, 17:51 vom Standard-Branch (react). Scans werden nach einem Tag wiederholt.
| Datei | Strings |
|---|---|
| web-app/src/features/auth/pages/passport-brand.tsx | 3 |
| web-app/src/features/explore/components/explore-log-result-options-content.tsx | 3 |
| web-app/src/features/deployment/components/deployment-migration-form.tsx | 2 |
| web-app/src/features/explore/components/explore-investigation-span-inspector.tsx | 2 |
| web-app/src/features/explore/components/explore-metric-plan-editor.tsx | 2 |
| web-app/src/features/explore/components/trace-operation-statistics-table.tsx | 2 |
| web-app/src/features/instrumentation/pages/instrumentation-page.tsx | 2 |
| web-app/src/features/services/components/service-red-trends.tsx | 2 |
| web-app/src/features/explore/components/explore-log-add-legacy-rows.tsx | 2 |
| web-app/src/features/explore/components/explore-log-calculated-extraction-editor.tsx | 2 |
| web-app/src/platform/perses/runtime/perses-trace-table-model.ts | 2 |
| web-app/src/features/alert/components/alert-investigation-traces.tsx | 1 |
| web-app/src/features/explore/components/explore-span-fields.tsx | 1 |
| web-app/src/features/explore/components/explore-trace-supporting-evidence.tsx | 1 |
| web-app/src/features/services/components/service-signal-evidence.tsx | 1 |
localize.dev weist jedem String einen Übersetzungsschlüssel zu, schreibt den Code für die i18n-Bibliothek des Frameworks um, übersetzt die Nachrichten mit der App als Kontext und öffnet eine Pull-Anfrage. Der kostenlose Plan deckt 1.000 Strings pro Monat ab.
npx localize-dev run -l es,fr,deEs zeigt dieses Ergebnis an und wird einmal täglich aktualisiert.
[](https://uselocalize.dev/scan/apache/hertzbeat)Herunterladen des Standardzweigs und Zählen seines UI-Textes. Dies dauert einige Sekunden, bei großen Repositories länger.