localize.dev

95% localizado

Hay 199 mensajes en archivos de idioma y 9 cadenas de texto aún están escritas en el código, en 128 archivos.

Escaneado 16 nov 2026, 17:58 desde la rama predeterminada (ios). Los escaneos se rehacen después de un día.

Dónde está el texto codificado

ArchivoCadenas
reminders-menubar/Views/Helpers/CalendarTitle.swift1
reminders-menubar/Views/ReminderEditView/ReminderEditView.swift1
reminders-menubar/Views/ReminderEditView/ReminderListEditView.swift1
reminders-menubar/Views/ReminderItemView/ReminderCompleteButton.swift1
reminders-menubar/Views/ReminderItemView/ReminderEllipsisMenuView/ReminderChangeDueDateOptionMenu.swift1
reminders-menubar/Views/ReminderItemView/ReminderEllipsisMenuView/ReminderChangeListOptionMenu.swift1
reminders-menubar/Views/ReminderItemView/ReminderEllipsisMenuView/ReminderChangePriorityOptionMenu.swift1
reminders-menubar/Views/ReminderItemView/ReminderEllipsisMenuView/ReminderEllipsisMenuView.swift1
reminders-menubar/Views/ReminderItemView/ReminderItemView.swift1

Algunos de ellos

  • “Reminders”reminders-menubar/Views/Helpers/CalendarTitle.swift:82
  • “Look for awesome projects on GitHub”reminders-menubar/Views/ReminderEditView/ReminderEditView.swift:411
  • “Reminders”reminders-menubar/Views/ReminderEditView/ReminderListEditView.swift:34
  • “Look for awesome projects on GitHub”reminders-menubar/Views/ReminderItemView/ReminderCompleteButton.swift:108
  • “Look for awesome projects on GitHub”reminders-menubar/Views/ReminderItemView/ReminderEllipsisMenuView/ReminderChangeDueDateOptionMenu.swift:109
  • “Look for awesome projects on GitHub”reminders-menubar/Views/ReminderItemView/ReminderEllipsisMenuView/ReminderChangeListOptionMenu.swift:42
  • “Look for awesome projects on GitHub”reminders-menubar/Views/ReminderItemView/ReminderEllipsisMenuView/ReminderChangePriorityOptionMenu.swift:41
  • “Look for awesome projects on GitHub”reminders-menubar/Views/ReminderItemView/ReminderEllipsisMenuView/ReminderEllipsisMenuView.swift:78

Muévelos a archivos de localización

localize.dev asigna una clave de traducción a cada cadena, reescribe el código a la biblioteca i18n que utiliza el framework, traduce los mensajes con la aplicación como contexto y abre una pull request. El plan Gratuito cubre 1.000 cadenas al mes.

npx localize-dev run -l es,fr,de

Insignia de README

Muestra este resultado y se actualiza una vez al día.

[![i18n](https://uselocalize.dev/api/badge/DamascenoRafael/reminders-menubar.svg)](https://uselocalize.dev/scan/DamascenoRafael/reminders-menubar)

Descargando la rama predeterminada y contando su texto de interfaz de usuario. Esto toma unos segundos, más tiempo para repositorios grandes.

Escanear otro repositorio