localize.dev

99% localizado

Hay 4032 mensajes en archivos de idioma y 17 cadenas de texto aún están escritas en el código, en 327 archivos.

Escaneado 16 nov 2026, 17:49 desde la rama predeterminada (rails). Los escaneos se rehacen después de un día.

Dónde está el texto codificado

ArchivoCadenas
app/views/achievements/_attribution.html.erb3
app/views/shared/_navbar.html.erb2
app/views/achievements/_card.html.erb1
app/views/achievements/show.html.erb1
app/views/devise/registrations/new.html.erb1
app/views/map/maplibre/_settings_panel.html.erb1
app/views/places/show.html.erb1
app/views/shared/_legal_footer.html.erb1
app/views/shared/_replay_panel.html.erb1
app/views/shared/achievements/show.html.erb1
app/views/shared/collectibles/show.html.erb1
app/views/tags/_form.html.erb1
app/views/tags/index.html.erb1
app/views/users_mailer/account_deletion_warning.text.erb1

Algunos de ellos

  • “Natural Earth”app/views/achievements/_attribution.html.erb:1
  • “geoBoundaries”app/views/achievements/_attribution.html.erb:1
  • “{value} {link} (public domain), {link2} (CC BY 4.0).”app/views/achievements/_attribution.html.erb:3
  • “DAWARICH”app/views/achievements/_card.html.erb:44
  • “#collection”app/views/achievements/show.html.erb:19
  • “user[signup_intent]”app/views/devise/registrations/new.html.erb:64
  • “X”app/views/map/maplibre/_settings_panel.html.erb:851
  • “{value}, {value2} · {value3}: {visit_radius} m”app/views/places/show.html.erb:16

Muévelos a archivos de localización

localize.dev asigna una clave de traducción a cada cadena, reescribe el código a la biblioteca i18n que utiliza el framework, traduce los mensajes con la aplicación como contexto y abre una pull request. El plan Gratuito cubre 1.000 cadenas al mes.

npx localize-dev run -l es,fr,de

Insignia de README

Muestra este resultado y se actualiza una vez al día.

[![i18n](https://uselocalize.dev/api/badge/Freika/dawarich.svg)](https://uselocalize.dev/scan/Freika/dawarich)

Descargando la rama predeterminada y contando su texto de interfaz de usuario. Esto toma unos segundos, más tiempo para repositorios grandes.

Escanear otro repositorio