localize.dev

82% localizado

Hay 3532 mensajes en archivos de idioma y 738 cadenas de texto aún están escritas en el código, en 514 archivos.

Escaneado 16 nov 2026, 17:44 desde la rama predeterminada (react, astro, react-native). Los escaneos se rehacen después de un día.

Dónde está el texto codificado

ArchivoCadenas
apps/landing/src/Privacy.tsx64
apps/landing/src/Terms.tsx56
apps/web/components/wrapped/WrappedContent.tsx46
apps/landing/src/components/UseCases.tsx26
apps/web/components/invite/InviteAcceptForm.tsx25
apps/browser-extension/src/OptionsPage.tsx24
apps/web/components/signup/SignUpForm.tsx22
apps/landing/src/Apps.tsx19
apps/browser-extension/src/ServerAddressPage.tsx17
apps/browser-extension/src/SavePage.tsx16
apps/landing/src/components/showcase/SearchCardMockup.tsx14
apps/web/app/verify-email/page.tsx13
apps/web/components/admin/AddUserDialog.tsx13
apps/web/components/signin/ResetPasswordForm.tsx13
apps/browser-extension/src/BookmarkSavedPage.tsx12

Algunos de ellos

  • “Bookmark deleted”apps/browser-extension/src/BookmarkDeletedPage.tsx:10
  • “This page was removed from your Karakeep.”apps/browser-extension/src/BookmarkDeletedPage.tsx:12
  • “Bookmark not found”apps/browser-extension/src/BookmarkSavedPage.tsx:76
  • “This bookmark doesn't exist.”apps/browser-extension/src/BookmarkSavedPage.tsx:77
  • “Couldn't delete bookmark”apps/browser-extension/src/BookmarkSavedPage.tsx:98
  • “Hoarded!”apps/browser-extension/src/BookmarkSavedPage.tsx:103
  • “Saved to Karakeep”apps/browser-extension/src/BookmarkSavedPage.tsx:105
  • “Open”apps/browser-extension/src/BookmarkSavedPage.tsx:119

Muévelos a archivos de localización

localize.dev asigna una clave de traducción a cada cadena, reescribe el código a la biblioteca i18n que utiliza el framework, traduce los mensajes con la aplicación como contexto y abre una pull request. El plan Gratuito cubre 1.000 cadenas al mes.

npx localize-dev run -l es,fr,de

Insignia de README

Muestra este resultado y se actualiza una vez al día.

[![i18n](https://uselocalize.dev/api/badge/karakeep-app/karakeep.svg)](https://uselocalize.dev/scan/karakeep-app/karakeep)

Descargando la rama predeterminada y contando su texto de interfaz de usuario. Esto toma unos segundos, más tiempo para repositorios grandes.

Escanear otro repositorio