Docs / Translate
Translate the locale files you already have
localize-dev translate fills in the missing languages of existing locale files and leaves your code alone. Each page shows real output for one format and the mistakes it avoids.
Translate JSON locale files
Fill in missing translations in i18next, react-intl, vue-i18n, ngx-translate and Transloco JSON files, with placeholders, ICU messages and every plural form each language needs.
Translate Rails YAML locale files
Fill in config/locales/<lang>.yml for Rails and other YAML dictionaries, with %{name} interpolation kept and one/other plural maps expanded to each language’s forms.
Translate gettext .po files
Fill in empty and fuzzy entries in Django, WordPress, PHP and Python .po files, with msgstr[n] slots from each language’s Plural-Forms and msgctxt and translator comments as context.
Translate Flutter ARB files
Translate lib/l10n/app_en.arb into app_<lang>.arb for Flutter’s gen-l10n, with {placeholders}, ICU plural and select messages, and @key descriptions used as context.
Translate Android strings.xml
Translate res/values/strings.xml into values-<lang> folders, with %1$s arguments, <plurals>, <xliff:g> and apostrophe escaping handled, and translatable="false" strings skipped.
Translate Xcode String Catalogs
Fill in Localizable.xcstrings for SwiftUI and UIKit apps, with %@ and %lld specifiers, plural variations, %#@name@ substitutions and comments as context. Legacy .strings files too.
Translate extension messages.json files
Translate _locales/en/messages.json for Chrome, Edge and Firefox extensions into every language, with $PLACEHOLDER$ tokens kept and descriptions used as context.