سياسة الخصوصية

آخر تحديث November 10, 2026

يعيد localize.dev كتابة سلاسل واجهة المستخدم المضمنة في الكود الخاص بك ويترجمها. تشرح هذه الصفحة ما نجمعه للقيام بذلك، وما لا نفعله، وكيفية إزالته. الإصدار المختصر: باستخدام CLI و GitHub Action، يبقى الكود المصدري الخاص بك على جهازك أو مشغل CI الخاص بك، ونحن نتلقى فقط السلاسل التي تتم ترجمتها. يتلقى خادم MCP المستضاف، لوكلاء الترميز الذين لا يمكنهم تشغيل CLI، الملفات التي يرسلها الوكيل ويحذفها عندما يجيب.

ما نجمع

  • تفاصيل الحساب: اسمك وعنوان بريدك الإلكتروني وصورة ملفك الشخصي، من نموذج التسجيل أو من GitHub أو Google عند تسجيل الدخول بهما. يتم تخزين كلمات المرور كـ تجزئات فقط.
  • السلاسل المرسلة للترجمة: نص واجهة المستخدم المستخرج، ومسار الملف الذي جاء منه وسياق المكون المختصر (على سبيل المثال "نص الزر في <Checkout>"). تتم ترجمتها وإعادتها. لا يتم تخزين النص المصدر نفسه، فقط بصمة أحادية الاتجاه له في ذاكرة الترجمة أدناه.
  • ذاكرة الترجمة: الترجمات التي نعيدها، الجزء الأخير من كل مفتاح (على سبيل المثال "place_order_button") وبصمة النص المصدر أحادية الاتجاه، لذلك لا يتم الدفع مقابل نفس السلسلة مرتين. النص الواجهة العام المختصر (حتى 60 حرفًا و 8 كلمات، بدون عنوان بريد إلكتروني أو رابط أو رقم طويل، وغير مشكل بواسطة مسردك) مشترك عبر جميع المشاريع، لذلك "حفظ" المترجمة مرة واحدة تخدم الجميع. كل شيء آخر يبقى في مساحة العمل الخاصة بك ويتم حذفه معها.
  • سجلات الاستخدام: لكل طلب ترجمة، عدد السلاسل واللغات، المدة، مفتاح API المستخدم، وعند الإرسال، المستودع وتشغيل CI. هذه تفرض حدود الخطة وتشغل صفحات الاستخدام.
  • تقارير التشغيل من GitHub Action: المستودع، الفرع، النتيجة، رابط طلب السحب، الأعداد وأي رسالة خطأ.
  • اتصال GitHub: الحسابات التي قمت بتثبيت تطبيق localize.dev GitHub عليها، وأسماء وفروع المستودعات الافتراضية وإحصائيات اللغة للمستودعات التي اخترت ربطها. نستخدم رموز تثبيت قصيرة الأجل ولا نخزن التعليمات البرمجية الخاصة بك أبدًا.
  • مفاتيح API: تجزئة فقط وبادئة قصيرة؛ يتم عرض المفتاح الكامل لك مرة واحدة.
  • الكوكيز: كوكيز جلسة يحفظون تسجيل دخولك. لا نستخدم كوكيز إعلانية أو تتبع من طرف ثالث. يتم تخزين اختيار موضوعك في متصفحك.
  • ميدان الاختبار: يتم معالجة الكود الذي تلصقه لإنتاج النتيجة ولا يتم حفظه. يتم إضافة ترجمات سلسلة قصيرة عامة من هذا الميدان إلى ذاكرة الترجمة المشتركة.
  • خادم MCP المستضاف: يتم كتابة الملفات التي يرسلها وكيل الترميز إلى uselocalize.dev/api/mcp (ملفات الواجهة الرسومية للترجمة، package.json وملفات اللغة) إلى مجلد مؤقت لهذا الطلب، ومعالجتها بالطريقة التي يعالجها بها CLI، وحذفها عند استجابة الخادم. لا يتم تخزينها أو تسجيلها. تتم ترجمة السلاسل النصية فيها وتسجيلها مثل أي طلب ترجمة آخر.

ما لا نجمع

الملفات الكاملة أو المستودعات من CLI و GitHub Action: تقوم بتحليل وإعادة كتابة الكود الخاص بك محليًا أو على مشغل CI الخاص بك، ولا تُرسل إلينا سوى السلاسل المذكورة أعلاه. عمليات الفحص والتشغيل دون اتصال لا تجري أي طلبات شبكة على الإطلاق. تُحذف الملفات المرسلة إلى خادم MCP المستضاف عندما يجيب.

من يعالجها

  • فيرسل يستضيف الموقع والواجهة البرمجية.
  • نيون يستضيف قاعدة البيانات التي تحتوي على حساباتك وسجلات الاستخدام وتقارير التشغيل.
  • بوابة Vercel للذكاء الاصطناعي ترسل السلاسل التي يتم ترجمتها مع مسار الملف لها من السياق إلى نموذج ترجمة مضيف: جوجل (جيميني)، مع OpenAI ومسترال كنسخ احتياطية إذا كان غير متاح. وفقًا لشروط استخدامهم، يعالجون السلاسل لإرجاع الترجمات ولا يستخدمونها لتدريب نماذجهم.
  • GitHub و جوجل, عندما تتسجيل الدخول باستخدامهم أو تربط المستودعات.
  • إعادة الإرسال يرسل بريدًا إلكترونيًا للحساب مثل تأكيد الهوية وإعادة تعيين كلمة المرور.

لا نبيع بياناتك ولا نستخدم نصك لتدريب نماذج.

الحفاظ على حذف بياناتك

حذف مساحة العمل (لوحة التحكم → الإعدادات) يزيل مفاتيح API الخاصة بها، المشاريع، سجلات الاستخدام، تقارير التنفيذ، ويزيل تطبيق GitHub. حذف مساحة العمل الشخصية أيضًا يحذف حسابك: تسجيل الدخول الخاص بك، تسجيلات الدخول المرتبطة والمشاركات في الفريق، ويخرجك من تسجيل الدخول على جميع الأجهزة. يتم الاحتفاظ بعدد النصوص المستخدمة في الفترة الحالية للدفع ضد بريدك الإلكتروني حتى نهاية هذه الفترة، لذلك لا يتم إعادة تعيين الإعفاء المجاني عند التسجيل مرة أخرى. تظل طلبات التحديث المفتوحة بالفعل على GitHub، حيث تسيطر عليها. للحصول على نسخة من بياناتك، البريد الإلكتروني support@uselocalize.dev.

التغيرات

إذا تغيرت هذه السياسة بطريقة مهمة، سنحديث التاريخ أعلاه ونخبر المستخدمين المتسجيلين. انظر أيضًا شروط الخدمة.