شروط الخدمة

آخر تحديث November 3, 2026

تغطي هذه الشروط استخدامك لـ localize.dev: الموقع ولوحة التحكم، وlocalize.dev CLI، و GitHub Action، وواجهة برمجة تطبيقات الترجمة المستضافة (معًا، "الخدمة"). من خلال إنشاء حساب أو استخدام مفتاح API، فإنك توافق عليها.

حسابك

  • حافظ على سرية تفاصيل تسجيل الدخول ومفاتيح API الخاصة بك. أنت مسؤول عن النشاط الذي يتم تحت مفاتيحك؛ قم بإلغاء مفتاح إذا تم تسريبه.
  • قم بتوصيل المستودعات التي يُسمح لك بتعديلها فقط، وقم بتثبيت تطبيق GitHub على الحسابات التي تديرها فقط.
  • شخص واحد أو منظمة واحدة لكل مساحة عمل. لا تشارك الحسابات أو تنشئ مساحات عمل لتجاوز حدود الخطة.

الخطط والحدود

كل خطة لها حد أقصى لعدد اللغات المستهدفة، يُحسب عبر مساحات العمل الخاصة بها (اللغة تُحتسب حتى 30 يومًا بعد آخر ترجمة لها)، ونسخة مجانية تشمل حصة شهرية من النصوص، كما هو مذكور في صفحة التسعير. الخطة المجانية (1,000 النصوص شهريًا) لا تكلف شيئًا، والخطط المدفوعة ليس لها حد على النصوص. عندما يتجاوز التشغيل حصتك، يرفضه الخدمة قبل كتابة أي شيء. تُحسب الحصص في فترات مدتها 30 يومًا، تبدأ عند إنشاء مساحة العمل، ولا تنتقل النصوص غير المستخدمة. تُدفع الخطط المدفوعة سنويًا مقدمًا، وتُحاسب الفريق على كل عضو يتجاوز الحصص المضمنة؛ يمكن أن تتغير الأسعار مع إشعار قبل فترة الفوترة التالية.

الكود والمحتوى الخاص بك

تحفظ جميع حقوقك على الكود الخاص بك، والنصوص، والترجمات التي يتم إنتاجها لك. تمنحنا إذن بمعالجة النصوص التي ترسلها فقط لتقديم الخدمة. نحن لا نستخدمها لتدريب النماذج.

الاستخدام المقبول

  • لا ترسل محتوى لا تملك حق استخدامه، أو محتوى غير قانوني.
  • لا تحاول اختراق الخدمة أو تحميلها بشكل زائد أو فحصها، أو تجاوز حدود المعدل، أو استخدام الواجهة البرمجية لأغراض أخرى غير الترجمة المحلية للبرامج.
  • لا تباع الوصول إلى نموذج المضيف.

قد نقف على مفاتيح الحسابات التي تنتهك هذه القواعد، ونخبرك السبب إذا أمكننا ذلك.

ترجمة الآلة وتعديلات الكود

ترجمات الآلة تُولّد بواسطة نموذج التعلم الآلي، وتعديلات الكود بواسطة أدوات تلقائية. قد تكون خاطئة. تقدم الخدمة التعديلات كملفات أو طلبات سحب (pull requests) للمراجعة؛ أنت تقرر ما ستدمجه. تأكد من أن النصوص المهمة مثل النصوص القانونية أو الطبية أو المالية تُرجم بواسطة مترجم مؤهل.

التوافر

تقدم الخدمة "كما هي"، بدون ضمانات من أي نوع، وقد تتغير أو تتوقف. إذا كان نموذج الترجمة غير متوفر، فستفشل طلباتك دون استهلاك حصة استخدامك.

مسؤولية

في حدود ما يسمح به القانون، لا نكون مسؤولين عن الخسائر غير المباشرة أو الخسائر الثانوية، أو عن الأرباح المفقودة أو البيانات. مسؤوليتنا الإجمالية لأي دعوى محدودة بما دفعته إلينا خلال السنة السابقة لها.

النهاية

يمكنك التوقف في أي وقت عن طريق حذف مساحة العمل الخاصة بك في لوحة المعلومات ← الإعدادات. قد ننهي الخدمة لحساب ينتهك هذه الشروط بشكل خطير أو متكرر. تستمر الأقسام المتعلقة بالمحتوى الخاص بك والمسؤولية والضمانات في التطبيق.

التغييرات والاتصال

إذا تغيرت هذه الشروط بشكل مادي، فسنقوم بتحديث التاريخ أعلاه وإبلاغ المستخدمين المسجلين قبل تطبيق التغييرات. هل لديك أسئلة؟ البريد الإلكتروني support@uselocalize.dev. انظر أيضًا سياسة الخصوصية.