Demos

Míralo funcionar

Cortometrajes de localize.dev en una aplicación de demostración. Todo en pantalla proviene de una ejecución real, reproducido más rápido donde se indica.

Una ejecución, de principio a fin

Una tienda en español, francés y árabe

Northwind Coffee, una pequeña aplicación React con cada cadena codificada en inglés, a través de una ejecución de npx localize-dev: se encontraron 48 cadenas, 47 se movieron a t(), se escribieron 16 archivos, se tradujo en 5 segundos.

0:00 / 1:12

Capítulos

Solo música, sin narración. Cada paso se muestra como texto en pantalla.

Pseudolocalización y verificación

Encuentra saltos de diseño y cadenas perdidas antes de traducir

npx localize-dev translate --pseudo rellena en-XA y ar-XB de sus archivos de localización sin llamada al modelo. En Northwind, el texto más largo envolvía los enlaces del encabezado y nada se recortaba. Un banner agregado más tarde permanece en inglés simple, y npx localize-dev check falla con el código de salida 1.

0:00 / 0:40

Capítulos

Solo música, sin narración. Cada paso se muestra como texto en pantalla.

Servidor MCP en un agente de codificación

Claude Code agrega una función y su texto vuelve traducido

Se solicitó un registro de "Volver a stock" en la tarjeta del producto, Claude Code escribió el formulario en inglés y luego llamó a la herramienta localize: 5 cadenas se movieron a t(), 4 claves nuevas y 1 reutilizada, traducidas al español, francés y árabe. La sesión duró 67 segundos.

0:00 / 0:45

Capítulos

Solo música, sin narración. Cada paso se muestra como texto en pantalla.

¿Qué es real?

  • Cada línea de código, salida de terminal y traducción en pantalla proviene de una ejecución real de localize-dev 0.34.2. Donde una película reproduce una ejecución más rápida, lo indica.
  • Northwind Coffee es una aplicación de demostración que escribimos para estas películas. El commit de cada ejecución es la salida de la CLI, sin editar.
  • Donde cambiamos algo a mano, la película lo dice: renderizando el selector de idioma generado, manteniendo la clave de la notificación en el estado para que siga un cambio de idioma, cargando los archivos de pseudo-localización en i18n.ts y fijando la versión del servidor MCP en la configuración del agente.

Ejecútalo en tu app

Encuentra el texto codificado, lo reescribe para usar su biblioteca i18n y escribe los archivos de localización. Agregue --dry-run para ver cada cambio antes de que se escriba algo.

$npx localize-dev run