Demo

Guarda come funziona

Cortometraggi di localize.dev su un'app demo. Tutto ciò che appare sullo schermo proviene da un'esecuzione reale, riprodotto più velocemente dove indicato.

Un'esecuzione, dall'inizio alla fine

Un negozio in spagnolo, francese e arabo

Northwind Coffee, una piccola app React con ogni stringa codificata in inglese, tramite un'unica esecuzione di npx localize-dev: 48 stringhe trovate, 47 spostate in t(), 16 file scritti, tradotti in 5 secondi.

0:00 / 1:12

Capitoli

Solo musica, nessuna narrazione. Ogni passaggio viene mostrato come testo sullo schermo.

Pseudo-localizzazione e controllo

Trova interruzioni di layout e stringhe mancanti prima di tradurre

npx localize-dev translate --pseudo riempie en-XA e ar-XB dai tuoi file di locale senza chiamate al modello. Su Northwind, il testo più lungo avvolgeva i collegamenti dell'intestazione e nulla veniva tagliato. Un banner aggiunto in seguito rimane in inglese semplice e npx localize-dev check fallisce con codice di uscita 1.

0:00 / 0:40

Capitoli

Solo musica, nessuna narrazione. Ogni passaggio viene mostrato come testo sullo schermo.

Server MCP in un agente di codifica

Claude Code aggiunge una funzionalità e il suo testo torna tradotto

Richiesta un'iscrizione "Torna in stock" sulla scheda prodotto, Claude Code ha scritto il modulo in inglese, quindi ha chiamato lo strumento localize: 5 stringhe spostate in t(), 4 nuove chiavi e 1 riutilizzata, tradotte in spagnolo, francese e arabo. La sessione è durata 67 secondi.

0:00 / 0:45

Capitoli

Solo musica, nessuna narrazione. Ogni passaggio viene mostrato come testo sullo schermo.

Cos'è reale

  • Ogni riga di codice, output del terminale e traduzione sullo schermo proviene da un'esecuzione reale di localize-dev 0.34.2. Dove un film riproduce un'esecuzione più veloce, lo dice.
  • Northwind Coffee è un'app demo che abbiamo scritto per questi film. Il commit di ogni esecuzione è l'output della CLI, non modificato.
  • Dove abbiamo cambiato qualcosa a mano, il film lo dice: rendering del selettore di lingua generato, mantenendo la chiave del toast nello stato in modo che segua un cambio di lingua, caricando i file pseudo-locale in i18n.ts e bloccando la versione del server MCP nella configurazione dell'agente.

Eseguilo sulla tua app

Trova il testo hardcoded, lo riscrive per utilizzare la tua libreria i18n e scrive i file di localizzazione. Aggiungi --dry-run per vedere ogni modifica prima che venga scritto qualcosa.

$npx localize-dev run